Michael Kohlhaas (Can Yayınları) PDF – Heinrich von Kleist

Michael Kohlhaas (Can Yayınları) Konusu

Can Yayınları’nın o meşhur beyaz kapaklı serisinden çıkan bu ‘Michael Kohlhaas’ baskısı, Kleist’ın o sönmeyen ‘haysiyet ateşi’ni bugünün okuruyla buluşturuyor. Roman, adalet arayışının neden bazen birer ‘delilik’ ve ‘yıkım’ ile sonuçlandığını sarsıcı bir dille detaylandırıyor. Bir at tüccarının, gasp edilen iki atı uğruna koca bir sistemi karşısına alması; bireyin devlet aygıtı karşısındaki o muazzam ve trajik duruşunu temsil ediyor.

Eser, sadece bir intikam öyküsü değil; bizzat ‘hukuk devleti’ idealinin hangi krizlerden süzüldüğünü kanıtlayan felsefi birer belgedir. Can Yayınları’nın bu nitelikli çevirisi, Kleist’ın o nefes kesen temposunu ve mısra tadındaki cümlelerini muazzam bir zarafetle yansıtıyor. Kitap bittiğinde, Kohlhaas’ın o vakur sessizliğini iliklerinize kadar hissedeceksiniz. Kütüphanenizin en seçkin rafında yer almayı hak eden bu anıtsal yapıt, her aydın okur için birer vicdan pusulası niteliğindedir. Haklılığın o sönmeyen ateşine tanıklık etmeye hazır mısınız?

PDF Kitap Bilgileri