Bir Teknik Olarak Sanat PDF – Victor Şklovski

Bir Teknik Olarak Sanat Konusu

Rus Biçimciliği akımının kurucu metinlerinden biri olan Victor Şklovski’nin ‘Bir Teknik Olarak Sanat’ı, edebiyat eleştirisinde ‘yabancılaştırma’ (ostranenie) kavramını literatüre kazandıran anıtsal bir makaledir. Nazan Aksoy ve Bülent Aksoy’un yetkin çevirisiyle sunulan bu çalışma, sanatın ne olduğu ve nasıl işlediği üzerine devrim niteliğinde görüşler barındırır.

Şklovski’ye göre sanatın amacı, kanıksadığımız, alışkanlıklar yüzünden görmez olduğumuz nesneleri ve olayları ‘yeni’ bir gözle görmemizi sağlamaktır. Bunu da nesneyi tanıdık bağlamından koparıp ona ‘yabancı’ bir form vererek yapar. Eser, sanatın bir mesaj iletme aracından ziyade bir ‘biçim’ ve ‘teknik’ olduğunu savunur. Tolstoy’un eserlerinden örneklerle zenginleştirilen metin, dilin sanatsal kullanımındaki otomatizmden kurtuluş yollarını gösterir. Okuyucu, bu kuramsal metinle bir eserin neden ‘sanat’ sayıldığının matematiksel ve estetik şifrelerini çözer.

Edebiyat öğrencileri, eleştirmenler ve yazarlar için temel bir başvuru kaynağı olan bu kitap, modern eleştiri tarihinin en önemli duraklarından biridir. Sanatın sadece bir his değil, bir ‘yapım’ süreci olduğunu anlamak isteyenler için Şklovski’nin bu vizyoner çalışması ufuk açıcı bir rehberdir. Edebi metne bakış açınızı kökten değiştirecek bir kuramsal ziyafet sizi bekliyor.

PDF Kitap Bilgileri

Bir Teknik Olarak Sanat PDF İndirme Linki