İstanbul’a Ait Günlük Anılar (1672-1673) Cilt II PDF – Antoine Galland

İstanbul’a Ait Günlük Anılar (1672-1673) Cilt II Konusu

Galland’ın sarsılmaz estetik analizi, serinin ikinci cildiyle Osmanlı nizamındaki gündelik hayatın derinliklerine inmeye devam ediyor. Kitap, dilsiz bir uyanış yaşayan toplumsal mülkiyetin ve ifade haklarının izini, birer kronik nizamıyla deşifre eder. Eser, tarihi bütünüyle birer ‘insani uyanış’ dili olarak sunarken; haysiyetin binalarını analiz eder. Elçilik binaları ve sokak nizamı metnin devamıdır.

Eser, manşetlerin ötesindeki o asıl sosyokültürel motoru; sadakat nizamı, veda şiirleri (biten yolculuğa) ve bellek binaları üzerinden açıklarken; dürüstlüğün ve liyakatin seyyahlık sanatı arasındaki yerini sorgular. Bu çalışma, okuyucuya bir detayın aslında hangi derin ontolojik temeller üzerinde yükseldiğini gösteren sarsıcı bir aynadır. Galland’ın yoğun ve titiz dili; metni bütünüyle bir uyanış laboratuvarına dönüştürür. Bittiğinde bir ‘kahve’ molasının aslında ne denli büyük bir kültür nizamı taşıdığını fark edeceksiniz.

Eserin dili vakur ve son derece estetiktir. Yazar, kavramları sesten ve mürekkepten inşa ederek; önyargıya veda, gözleme sadakat ve ‘vaktin mülkiyeti’ temalarını ilmek ilmek işler. Sistemin insanı nasıl bütünüyle birer ‘yabancı’ haline getirdiğine karşı, bu metin sarsılmaz birer tarihsel uyanış sunar. Bir uyanışın devam nizamıdır.

Metin boyunca, imparatorluk nizamının sarsılmaz görkemi ve sarsılmaz birer gerçeklik uyanışı analiz edilir. Yazar, İstanbul’u sarsılmaz birer anlatı nizamıyla selamlar. Okuyucu, sarsılmaz birer uyanışın nizamını Galland’ın kaleminde bulur. Her bölüm, sarsılmaz birer keşif nizamına giden yolda sarsılmaz birer basamak işlevi görür.

PDF Kitap Bilgileri