Savaştaki Kız Konusu ve Özeti

Sara Novic, ‘Savaştaki Kız’ (Girl at War) adlı sarsıcı romanında okuru 1990’ların o kanlı Yugoslavya İç Savaşı’nın ortasına ve ardından Amerika’ya uzanan hüzünlü bir iyileşme sürecine götürüyor. Romanın kahramanı on yaşındaki Ana Juric, Zagreb sokaklarında arkadaşlarıyla oynarken bir anda kendisini bombaların, barikatların ve ölümün tam merkezinde bulur. Ayrıntı Yayınları’ndan çıkan bu eser, çocukluğun bir anda nasıl çalındığını ve savaşın insan ruhunda bıraktığı o onulmaz yaraları muazzam bir dille betimliyor.

İçindekiler

Kitap, bir yandan bir hayatta kalma öyküsü sunarken diğer yandan belleğin ve kimliğin nasıl parçalandığını deşifre ediyor. Ana, yıllar sonra bir yetişkin olarak New York’ta yaşamasına rağmen, geçmişin hayaletlerinden kaçamaz ve gerçeğiyle yüzleşmek için vatanına geri döner. Novic, karakterini o kadar dürüst ve kırılgan kurguluyor ki, okurken karakterin her bir travmasını iliklerinize kadar hissediyorsunuz. ‘Savaştaki Kız’, bir veda şarkısı olduğu kadar, bir yeniden doğuş destanı niteliğindedir. Yazarın dili hem çok sert bir gerçekçilik barındırıyor hem de derin bir lirizmle okuru sarıyor.

Okuyucu, sayfalar arasında ilerlerken savaşın sadece cephede değil, zihinlerde nasıl devam ettiğini fark edecektir. Eser, kütüphanelerin ‘yakın tarih ve psikolojik edebiyat’ rafında mücevher değerinde bir yere sahip. Eğer bir insanın parçalanmış geçmişini nasıl bir araya getirmeye çalıştığını ve adaletin neden bu kadar geç geldiğini merak ediyorsanız, bu roman size beklediğiniz tüm o muazzam derinliği sunacaktır. Balkanların o sönmeyen yangınına tanıklık etmeye hazır mısınız?